Home»In Primo Piano

PROGETTO UMMA – ciclo d’incontri

PROGETTO UMMA - ciclo d'incontri

Venerdi 12 febbraio alle 18.30 appuntamento con l’incontro inaugurale del ciclo incontro “Educare e crescere tra due culture”.
موعدكم هذا المساء على الساعة السادسة والنصف مع اللقاء التمهيدي لسلسلة اللقاءات حول تربية الأبناء بين ثقافتين
L’incontro sarà trasmesso in live streaming su questa pagina.
اللقاء سينقل مباشرة على هذه الصفحة بإذن الله.
Per l’iscrizione al ciclo d’incontri : https://bit.ly/3auXM5T
Ospiti di questo incontro:
– L’imam Said Ait Eljide, imam della moschea Taiba
– La dottoressa Maddalena Pompili, psicola e psicoterapeuta nella fondazione Mamre Onlus
– La dott.ssa Anna Miglietta, del dipartimento di psicologia dell’Università di Torino
– La dott.ssa Dalia El Brashy dell’università di Torino
———-
يواجه الأبناء الذين ينشأوون في إيطاليا مهمة صعبة تتمثل في احتياجهم إلى دمج قيم مختلفة نوعا ما: من ناحية أولى القيم الدينية والتقليدية التي نعلمهم إياها ومن ناحية أخرى تلك التي يعلمهم المجتمع الإيطالي.
ولا ننسى كذلك كيف أن هذه الثورة التكنولوجية التي نشهدها اليوم قد عرّضت أبنائنا إلى تعدد لا حصر له من أنماط الحياة وأنماط القيم التي غالبًا ما تكون بعيدة عن القيم التي نؤمن بها.
كل هذا يجعل دورنا التربوي كآباء وأمهات مسلمين في إيطاليا أكثر تعقيدًا بكثير مما كان عليه في أوطاننا الأصلية وفي أزمنة سابقة.
I figli che crescono in Italia si trovano di fronte al compito evolutivo di dover integrare valori diversi, da una parte quelli religiosi e tradizionali che trasmettiamo loro e dall’altra quelli che la società italiana trasmette loro. Non dimentichiamoci anche di come questa rivoluzione tecnologica che viviamo oggi abbia esposto i nostri figli a una molteplicità quasi infinita di stili di vita e schemi di valori spesso lontani dai nostri valori personali.
Tutto ciò rende il nostro ruolo educativo come genitori musulmani molto più complesso rispetto a quello che sarebbe stato nel nostro paese di origine e in tempi meno recenti.
Gli ospiti di questo incontro introduttivo al ciclo d’incontri ci aiuteranno a comprendere meglio queste sfide e a sviluppare strumenti e strategie il più efficaci possibile.

Negli incontri successivi verranno trattati temi quali la scuola, il rapporto con i servizi italiani, l’uso e abuso delle nuove tecnologie e altri, tutti temi che incontrate spessissimo nei vostri servizi e a cui si vuole sensibilizzare le famiglie.
Gli incontri saranno in arabo e italiano
Tutte le informazioni sono presenti sulla pagina facebook: https://www.facebook.com/progettoumma

Scarica la locandina dell’inaugurazione
Scarica la locandina del programma


Centro Interculturale
Divisione Decentramento, Servizi Culturali e Amministrativi
Giovani e Pari Opportunità
Area Cultura, Archivio, Musei e Biblioteche
Corso Taranto 160, Torino - Tel. 011.4429700 - Fax 011.4429729