Didattica dell’italiano L2
Esame Ditals 1° e 2° livello e Cedils
DESTINATARI
Insegnanti di italiano come lingua seconda.
PERIODO, INCONTRI E ORARI
Il corso si articola in 18 incontri della durata e nei giorni come da calendario sotto esposto, dal 6 ottobre 2017 al 22 dicembre 2017, per un totale di 55 ore.
DESCRIZIONE
Il corso “Didattica dell’Italiano L2” propone alcune delle conoscenze di base per l’insegnamento dell’italiano a stranieri e l’approfondimento, a livello sia teorico-metodologico sia pratico, di argomenti più specificatamente legati alla didattica rivolta a diversi tipi di apprendenti (adolescenti, bambini, adulti).
Il corso è riconosciuto dall’Università per Stranieri di Siena come uno dei prerequisiti per accedere al sostenimento dell’esame DITALS 1° e 2° livello e dall’Università Ca’ Foscari Venezia per il conseguimento della certificazione CEDILS. Il Centro Interculturale è sede d’esame per entrambe le certificazioni (DITALS e CEDILS).
È necessario tuttavia precisare che le conoscenze impartite durante il corso non sono di per sé sufficienti per il superamento dell’esame DITALS o CEDILS e i corsisti che intendano sostenere tali esami dovranno approfondire gli argomenti trattati e affrontarne altri necessari per ottenere la certificazione.
È richiesta la partecipazione attiva al corso attraverso lo svolgimento di esercitazioni sia in presenza che a distanza.
Per informazioni dettagliate in merito a modalità d’esame e prerequisiti si rimanda ai siti
www.unistrasi.it e www.itals.it/corso-cedils
Il materiale relativo al corso verrà inviato agli iscritti tramite posta elettronica e la stampa sarà a cura degli stessi. Pertanto all’atto dell’iscrizione verrà richiesto di indicare un indirizzo e-mail attivo al quale inviare il materiale.
PROGRAMMA
Modulo base
- Linguistica acquisizionale
Cecilia Maria Andorno, Università degli Studi di Torino
Venerdì 6 ottobre ore 14,30 – 17,00
- Linguistica e glottodidattica
Mario Squartini, Università degli Studi di Torino
Venerdì 13 ottobre ore14,30 – 17,00
- Sociolinguistica e glottodidattica
Riccardo Regis, Università degli Studi di Torino
Sabato 14 ottobre ore 9,30 – 12,00
- L’uso delle tecnologie audio-video
Giovanni Favata, Politecnico di Torino
Venerdì 20 ottobre ore 14,30 – 17,00
- Certificazione e Quadro Comune Europeo di Riferimento
Daniela Aigotti, Insegnante e formatrice italiano L2
Venerdì 27 ottobre ore 14,30 – 17,00
- Approcci, metodi e tecniche
Elena Ballarin, Università Ca’ Foscari Venezia
Sabato 28 ottobre ore 9,30 – 12,00
- La progettazione e la struttura del sillabo di italiano L2
Paolo Nitti, Università degli Studi dell’Insubria
Venerdì 3 novembre ore 14,30 – 17,00
- I diversi profili di apprendente
Pierangela Diadori, Università per Stranieri di Siena
Sabato 4 novembre ore 14,00 – 16,30
- Selezione, uso e didattizzazione dei materiali autentici
Giuseppe Fazzari, Università di Torino
Venerdì 10 novembre ore 14,30 – 17,00
- Mobile learning
Marta Pavia, Università degli Studi di Torino
Sabato 11 novembre ore 9,30 – 12,00
- La struttura della lezione e dell’unità didattica
Rosa Pugliese, Università degli Studi di Bologna
Venerdì 17 novembre ore 14,30 – 17,00
Modulo integrativo
ATTENZIONE: la frequenza alle lezioni riguardanti la prova D e’ obbligatoria per coloro che intendono sostenere l’esame Ditals di II livello.
- Analisi e costruzione dei materiali per adulti
Paolo Nitti, Università degli Studi dell’Insubria
Venerdì 24 novembre ore 14,30 – 17,30 - Analisi e costruzione dei materiali per adolescenti
Micaela Grosso, Università degli Studi ECampus
Sabato 25 novembre ore 9,30 – 12,30 - Analisi e costruzione dei materiali per bambini
Giuseppe Fazzari, Università degli Studi di Torino
Venerdì 1 dicembre ore 14,30 – 17,30 - Esercitazioni CEDILS
Graziano Serragiotto, Università Ca’ Foscari Venezia
Sabato 2 dicembre ore 9,30 – 13,00 - Pratiche (glotto)didattiche
Stella Peyronel e Paolo Nitti , Università degli Studi di Torino/Università degli Studi dell’Insubria
Venerdì 15 dicembre ore 14,30 – 17,30 - Esercitazioni CEDILS
Elena Baratono, Università degli Studi di Torino
Venerdì 15 dicembre ore 17,30 – 20,00 - Esercitazioni DITALS
CENTRO DITALS, Università per Stranieri di Siena
Sabato 16 dicembre ore 9,30 – 12,30
Elena Baratono, Università degli Studi di Torino
Sabato 16 dicembre ore 13,00 – 16,00 - PROVA D Ditals
Elena Baratono, Università degli Studi di Torino
Venerdì 22 dicembre ore 14,30 – 17,30
Per coloro che intendono ottenere la certificazione in didattica dell’italiano L2
È richiesta la frequenza al corso completo (modulo BASE + INTEGRATIVO), della durata di 55 ore. Il corso è preparatorio alle Certificazioni DITALS 1° e 2° livello (Unistrasi) e CEDILS (Unive). Per ottenere la dichiarazione di frequenza – che costituisce requisito di accesso agli esami – è obbligatorio frequentare almeno 35 ore (2/3 dell’intero percorso) e avere svolto le esercitazioni proposte sia in presenza che a distanza.
È consentito l’accesso al solo modulo integrativo nei seguenti casi:
- a coloro che hanno sostenuto l’esame DITALS I° livello, o già frequentato un corso di preparazione all’esame DITALS I° livello, e intendono sostenere l’esame DITALS II° livello;
- a coloro che hanno già sostenuto l’esame DITALS e intendono sostenere l’esame CEDILS.
Per ottenere la dichiarazione di frequenza al solo modulo integrativo è obbligatorio frequentare almeno 18 ore e 30 minuti.
LE DICHIARAZIONI DI FREQUENZA VENGONO RILASCIATE IN BASE ALLE ORE EFFETTIVE DI PRESENZA IN AULA (RILEVATE ATTRAVERSO IL FOGLIO FIRMA). In caso di assenza non si possono accettare giustificazioni quali certificati medici, partecipazione coatta a riunioni presso Enti/Istituti/Scuole, o impegni personali di qual si voglia natura.
QUOTA DI ISCRIZIONE
È previsto il pagamento di una quota di iscrizione pari a:
Euro 163,00 per l’intero corso (modulo Base ed Integrativo)
Euro 62,00 per il solo modulo integrativo.
La quota è da versare in contanti contestualmente alla richiesta di iscrizione. Non si accettano pre-iscrizioni.
Le iscrizioni vengono raccolte nella settimana da lunedì 25 settembre a venerdì 29 settembre 2017 dalle ore 9.00 alle ore 19.00, fino ad esaurimento posti.
La quota non dà diritto a rimborso in caso di abbandono o ritiro dall’attività.
Sarà consentito procedere al massimo a due iscrizioni pro-capite.
Saranno ammessi al massimo 60 partecipanti.
SEDE E INFO
Centro Interculturale della Città di Torino, corso Taranto n. 160 – 10154 Torino
Tel. 01101129740 – 01101129726
