Centro Interculturale della Città di Torino

Esame Cils

Certificazione di Italiano come Lingua Straniera

In collaborazione con l’Università per Stranieri di Siena

 

DESTINATARI

Cittadini stranieri che intendono certificare la loro conoscenza della lingua italiana per motivi di studio e/o lavoro.

 

Periodo svolgimento esami

Ogni anno sono previste, per tutti i livelli, due sessioni di esame, a giugno e a dicembre, presso il Centro Interculturale.

Prossime sessioni di esame:

OTTOBRE 2021
Sessione del 21 ottobre 2021

ISCRIZIONI 

• dal 19 LUGLIO al 6 AGOSTO 2021 
• dal 30 AGOSTO al 9 SETTEMBRE 2021

N.B. Il Centro Interculturale sarà chiuso al pubblico dal 16 al 29 agosto 2021 e pertanto in questo periodo non verranno prese iscrizioni

per i seguenti livelli:

– A2 Modulo Integrazione in Italia, Euro 40,00

– B1 Cittadinanza, Euro 100,00 (solo per chi deve presentare la documentazione per la cittadinanza, non copre gli scopi lavorativi e accademici).

Per entrambi i livelli, non è prevista la capitalizzazione delle singole abilità, se l’esame non è superato in qualche abilità, questa non si potrà recuperare, ma si dovrà sostenere di nuovo tutto l’esame nella sessione successiva.

– A2 standard, Euro 40,00 (tassa intera) – Euro 30,00 (tassa ridotta)
per dettagli si veda la sezione “tasse” sotto riportata

Le iscrizioni si effettuano secondo una delle seguenti modalità:

– di persona presso il Centro Interculturale della Città di Torino, Corso Taranto n. 160 – 10154 Torino, da lunedì a venerdì, in orario 8.30-15.30. Il/la candidato/a dovrà ritirare il modulo di iscrizione, compilarlo e restituirlo al Centro, insieme alla fotocopia di un documento di identità e alla ricevuta del pagamento della tassa d’esame;

– online, contattando:
Lorenzina MORENA (tel. 01101129702) email: lorenzina.morena@comune.torino.it
Mariella LARICCIA (tel. 01101129726) email: maria.lariccia@comune.torino.it

N.B. VERRANNO ACCETTATI COMPLESSIVAMENTE AL MASSIMO 90 CANDIDATI PER I LIVELLI A2 INTEGRAZIONE E B1 CITTADINANZA

 

Per maggiori informazioni
– sulle modalità di iscrizione, telefonare ai numeri: 01101129702 – 01101129726
– sull’esame CILS (prove, valutazione, punteggi) consultare il sito dell’Università per Stranieri di Siena www.unistrasi.it

Le date di iscrizione degli esami potrebbero subire variazioni dovute ad aggiornamenti dell’Università degli Stranieri di Siena

 

SPORTELLO CILS

INFORMAZIONI ESAME B1 CITTADINANZA

 

– HAI BISOGNO DI FARE L’ESAME B1 CITTADINANZA?
– VUOI SAPERE COME E’ ORGANIZZATO?
– PRIMA DI ISCRIVERTI, VUOI VERIFICARE IL TUO LIVELLO DI CONOSCENZA DELL’ITALIANO?

RIVOLGITI ALLO SPORTELLO B1 CITTADINANZA DEL CENTRO INTERCULTURALE, E’ GRATIS!

LO SPORTELLO È APERTO SOLO SU PRENOTAZIONE
MERCOLEDÌ DALLE ORE 9,30 ALLE 13,00 e GIOVEDÌ DALLE ORE 14,30 ALLE 18,00

PER PRENDERE UN APPUNTAMENTO PUOI:

– TELEFONARE NELLE ORE DI APERTURA DELLO SPORTELLO AL NUMERO 011 011 29714
– MANDARE UNA MAIL A infob1cittadinanza@comune.torino.it e specificare un numero di telefono per poterti richiamare
– VENIRE DI PERSONA AL CENTRO INTERCULTURALE DI CORSO TARANTO 160

 

DESCRIZIONE ESAME

Il sistema di Certificazione CILS comprende tutti i sei livelli di competenza linguistico-comunicativa individuati dal Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue.

Ogni livello CILS è progressivo, autonomo e completo; la certificazione dichiara un grado di capacità comunicativa adeguato a specifici contesti sociali, professionali, di studio secondo la seguente tabella:

 

 

• A1 e A2 corrispondono ai livelli iniziali di apprendimento, quando non è ancora stata raggiunta l’autonomia comunicativa;
• B1 e B2 corrispondono rispettivamente a un livello di base, ma non elementare della competenza in italiano come lingua straniera, e a un livello intermedio;
• C1 e C2 corrispondono rispettivamente a un livello superiore e a un livello avanzato (anche di tipo professionale) di competenze e di utilizzo della lingua;

 

SEDE D’ESAME

LA SEDE DELL’ESAME E’ IL CENTRO INTERCULTURALE CORSO TARANTO, 160

Ogni anno sono previste, per tutti i livelli, due sessioni di esame, a giugno e a dicembre, presso il Centro Interculturale.

Al momento dell’esame occorre avere con sé un documento in corso di validità (lo stesso presentato in fotocopia al momento dell’iscrizione).

 

COSA OCCORRE PER ISCRIVERSI ALL’ESAME

1. Modulo di iscrizione correttamente compilato disponibile presso il Centro Interculturale, con indirizzo valido per quattro mesi (per spedizione certificato);

2. Una fotocopia di un documento di identità in corso di validità (carta d’identità, passaporto) da presentare in originale anche il giorno dell’esame;

3. Ricevuta di pagamento delle tasse avvenuta tramite c/c Bancario n. 6388.92  CILS UNISTRASI presso l’Agenzia 13 del Monte dei Paschi di Siena – Piazza G. Amendola, 4 – Siena, intestato all’Università per Stranieri di Siena
COORDINATE BANCARIE:
IBAN IT 60 T 01030 14217 000000638892
BIC: PASCITM1J25
Nella causale di versamento deve essere specificato il nominativo del candidato e la dicitura “Tassa d’esame CILS – sessione del (data dell’esame) – sede di Torino”.

 

TASSA D’ESAME

La tassa individuale di esame è la seguente:

– Per i candidati che, al momento dell’iscrizione, dichiarano con autocertificazione di aver frequentato o frequentare un corso di italiano per stranieri organizzato dal Provveditorato agli Studi (C.T.P.), dall’Università degli Studi, dal Politecnico di Torino, dal Centro Interculturale la quota è ridotta:

 

Livello	Tassa Esame per candidati corsisti (cioè afferenti ai corsi organizzati dalla Sede di esame) – FASCIA “B” – Euro	Ciascuna abilità da ripetere – Euro
CILS A1 e CILS A2	30,00	10,00
CILS uno B1	60,00	15,00
CILS due – B2	70,00	17,00
CILS tre – C1	90,00	22,00
CILS quattro – C2	105,00	23,00

 

– per i privati:

Livello	Tassa Esame per candidati esterni -TASSA INTERA – Euro	Ciascuna abilità da ripetere – Euro
CILS A1 e CILS A2	40,00	12,00
CILS uno B1	90,00	22,00
CILS due – B2	105,00	23,00
CILS tre – C1	135,00	30,00
CILS quattro – C2	160,00	35,00

 

I candidati che hanno già sostenuto l’esame CILS, superando solo alcune delle cinque abilità previste, possono ripetere le prove non superate entro diciotto mesi dal primo esame. Per ogni abilità da sostenere, il costo è indicato nella tabella in alto (vedere ultima colonna).
Le tasse versate non potranno essere rimborsate.

 

LIVELLO A2 (integrazione in Italia)
– Per i candidati che, al momento dell’iscrizione, dichiarano con autocertificazione di aver frequentato o frequentare un corso di italiano per stranieri organizzato dal Provveditorato agli Studi (C.T.P.), dall’Università degli Studi, dal Politecnico di Torino, dal Centro Interculturale la quota è ridotta:

Livello	Tassa Esame – QUOTA INTERA	Tassa Esame – QUOTA RIDOTTA
CILS A1/A2 integrazione	40,00	30,00

 

LIVELLO B1 CITTADINANZA

Per il livello di cittadinanza non sono previste riduzioni sulla tassa d’esame

Livello	Tassa Esame – Euro
CILS uno B1 CITTADINANZA	100,00

Qualora l’esame non venga superato si potrà ripetere l’esame in un’altra data ripagando nuovamente la tassa d’esame